Vers la page d'accueil. To English version of our site
 
Trouver un code postal Expédier Repérer un colis Trouver un bureau de poste
      Accueil > Outils en ligne > Guide des postes > Préparation et tri préliminaire du courrier
Personnel
Entreprises
Vancouver 2010 FOURNISSEUR OFFICIEL

Tri préliminaire par itinéraire de facteur

PDF à imprimer

Mise à jour : 2008-07-07

Modifications et révisions

Toute description de changement est fournie à titre de référence et pour des raisons pratiques seulement. La description du changement ne fait pas partie de la Convention entre le client et Postes Canada.

Le client doit s'assurer de consulter la plus récente version du Guide de préparation et de tri préliminaire du courrier (comprenant toutes les modifications apportées) et des autres documents connexes, lesquels sont affichés sur le site Web de Postes Canada. Il doit tout particulièrement se reporter à l'adresse www.postescanada.ca/servicespostaux pour obtenir les documents clés.

Les changements importants apparaissent en rouge dans la version électronique.

Modification/Révision
Affiché
En vigueur
No de la version
Révision No 1
le 7 juillet 2008
le 7 juillet 2008
Version 1.1
DESCRIPTION DU CHANGEMENT
EMPLACEMENT
  • Nouvelles spécifications concernant les palettes en bois, précision à l’effet que les courroies en métal ne sont pas permises pour fixer les palettes et autres clarifications.
  • Les palettes en plastique réutilisables maintenant disponibles pour le service Médiaposte sans adresse et clarifications pour les services Poste-publications et Médiaposte avec adresse.
  • Clarifications ajoutées à l’effet que les palettes et les monotoneurs doivent porter une étiquette.

De plus, lorsque le document contient une modification ou une révision, la version sera modifiée comme suit  :

  • lorsqu’un document contient une modification, la version de celui-ci sera modifiée comme suit : version 1.0, 2.0 ou 3.0, etc.
  • lorsqu’un document contient une révision, la version de celui-ci sera modifiée comme suit : version 1.1, 1.2, 1.3, etc.
  • en janvier, le numéro de la version repartira à 1.0.

Table des matières

Le client doit s'assurer de consulter la plus récente version du Guide de préparation et de tri préliminaire du courrier et des autres documents connexes, lesquels sont affichés sur le site Web de Postes Canada. Il doit tout particulièrement se reporter à l'adresse www.postescanada.ca/servicespostaux pour obtenir les documents clés.

Il incombe au client de respecter toutes les exigences mentionnées dans la convention.

REMARQUE 1:
Certains termes et expressions mentionnés dans ce document ont une signification spécifique. Veuillez vous référer à la section 1 “Définitions” des Conditions générales pour la définition des termes précis utilisés dans le présent document et dans la convention.
2:
Les figures présentées dans le présent document sont des exemples à titre informatif seulement.

Avis à l’intention des concepteurs de logiciels de tri préliminaire : En cas de divergence entre le présent guide et les Spécifications techniques visant le tri préliminaire, ce sont ces dernières qui priment.

1

Aperçu

  vers le début de la page

1.1

Qui devrait utiliser le présent guide?

Le présent guide s’adresse aux clients de Postes Canada qui utilisent un logiciel de tri préliminaire. Il décrit la marche à suivre pour procéder au tri préliminaire par itinéraire de facteur pour les services suivants :

  • la Médiaposte avec adresseMC, y compris la Médiaposte avec adresse extradimensionnelle;
  • la Poste-publicationsMC.

Vous trouverez à l’adresse www.postescanada.ca/servicespostaux une liste de documents connexes qui présentent en détail les exigences, les critères d’admissibilité, les modalités et les tarifs.

1.1.1

Que sont le tri préliminaire et la préparation du courrier?

La préparation du courrier est l’activité qui consiste à redresser les articles de courrier, à les conteneuriser et à désigner les conteneurs. Ces tâches ont pour objet de permettre le traitement mécanisé du courrier (s’il y a lieu), de le protéger, d’en déterminer le type et d’en faciliter la manutention.

Le tri préliminaire du courrier comprend le tri par ordre séquentiel, le groupement, la mise en conteneurs des articles de courrier ainsi que l’identification des conteneurs, afin de permettre à Postes Canada d’éviter diverses étapes et installations de traitement au sein de son réseau de distribution du courrier.

1.1.2

En quoi consiste le tri préliminaire par itinéraire de facteur?

Le tri préliminaire par itinéraire de facteur ou TPIF permet aux clients d’effectuer un tri préliminaire des articles en fonction d’itinéraires de facteur précis (ou d’autres itinéraires de livraison), et ce, au moyen de codes de modes de livraison et d’un logiciel de tri préliminaire reconnu par Postes Canada. Cette option permet d’ailleurs à Postes Canada d’éviter diverses étapes de traitement ainsi que des installations au sein de son réseau de distribution du courrier.

1.2

Exigences liées au tri préliminaire par itinéraire de facteur

Pour être admissibles au TPIF :

  • l’envoi du client doit contenir au moins 1 000 articles;
  • les articles de courrier doivent être postés au Canada aux fins de livraison au Canada;
  • les articles de courrier client doivent répondre à toutes les exigences de Postes Canada en ce qui concerne le service et le type de courrier, notamment les dimensions et le poids. Consultez le Guide du client du service correspondant (voir la section 1.3 “Sources d’information”);
  • les articles doivent répondre à toutes les exigences précisées dans la convention du client, dans les Spécifications techniques visant le tri préliminaire et dans le Guide des postes du Canada;
  • le client doit utiliser un logiciel de tri préliminaire reconnu par Postes Canada pour son envoi.

Il est interdit de regrouper deux ou plusieurs envois distincts et différents en vue d’atteindre le volume ou la densité requis pour se prévaloir des tarifs préférentiels.

Tableau 1: Principales exigences liées au tri préliminaire par itinéraire de facteur
Principales Exigences
Médiaposte avec adresse
Poste-publications
Volume minimal par dépôt*
1 000 articles par Commande
Type de courrier
  • Médiaposte avec adresse : articles courts et longs (CL) et surdimensionnés (surd.)
  • Médiaposte avec adresse extradimensionnelle : petits, moyens et grands articles
  • Court et Long (CL) et Surdimensionné (surd.)
Code de mode de livraison requis
Oui
Nombre minimal d’articles par regroupement (exception faite du courrier résiduaire)
8 articles
6 articles
Niveaux de regroupement (regroupements)
  • Mode de livraison (directement à l’itinéraire)
  • Installation de livraison urbaine et installation de livraison rurale : niveau 1
  • Centre de desserte postale (CDP) : niveau 3
  • Centre de regroupement du courrier d’acheminement (CRCA) : niveau 4
  • Courrier résiduaire
  • Mode de livraison (directement à l’itinéraire)
  • Installation de livraison urbaine et installation de livraison rurale : niveau 1
  • Centre de desserte postale (CDP) : niveau 3
  • Centre de regroupement du courrier d’acheminement (CRCA) : niveau 4
  • Courrier résiduaire
Niveaux de regroupement (conteneurs)
  • Installation de livraison urbaine et installation de livraison rurale : niveau 1
  • Centre de regroupement du courrier urbain : niveau 2
  • Centre de desserte postale (CDP) : niveau 3
  • Centre de regroupement du courrier d’acheminement (CRCA) : niveau 4
  • Courrier résiduaire
  • Installation de livraison urbaine et installation de livraison rurale : niveau 1
  • Centre de regroupement du courrier urbain : niveau 2
  • Centre de desserte postale (CDP) : niveau 3
  • Centre de regroupement du courrier d’acheminement (CRCA) : niveau 4
  • Courrier résiduaire
Exigences relatives aux conteneurs
  • Conteneur à lettres : articles courts et longs (CL) de la MAA, petits et moyens articles de la MAE
  • Conteneur à grands objets plats : articles surdimensionnés (surd.) de la MAA et grands articles de la MAE
  • Sac : articles courts et longs (CL) et surdimensionnés (surd.) de la MAA (il est interdit d’utiliser les sacs pour la MAE)
  • Regroupement obligatoire des conteneurs en monoteneurs ou en palettes pour la MAE
  • Conteneur à lettres : articles CL
  • Conteneur à grands objets plats : articles surdimensionnés (surd.)
  • Sac : articles courts et longs (CL) et surdimensionnés (surd.)
  • Empilage en rangées irrégulières pour le courrier surdimensionné (surd.)
Exactitude des adresses**
Dépôts de plus de 5 000 articles
Lisibilité à la machine
Sans objet
*
Le client peut déposer un nombre inférieur au volume minimal énoncé, à condition que la différence entre le volume réel et le volume minimal soit indiquée et facturée au tarif compensatoire pertinent. Le tarif compensatoire est uniquement offert pour les dépôts simples (n’est pas offert pour les dépôts partiels).
**
Le Programme d’exactitude des adresses vise à améliorer la livraison en incitant les clients à inscrire les adresses exactes sur le courrier. La norme d’exactitude des adresses est de 95 %. Cette norme est atteinte lorsque 95 % des adresses sont réputées valides par rapport aux renseignements figurant dans la base de données des clients. Ces résultats sont obtenus grâce à l’utilisation d’un logiciel de validation des adresses ou de validation et de correction des adresses reconnu par Postes Canada. Si le logiciel de validation des adresses ou de correction et de validation des adresses du client produit un Énoncé d’exactitude des adresses (EEA) de moins de 95 %, le tarif de l’envoi sera majoré.

1.3

Sources d’information

Ce Guide de préparation et de tri préliminaire du courrier fait partie intégrante de la convention. Toute mention de la Convention désigne l’ensemble des documents mentionnés à la section 13 “Convention entière et modifications” des Conditions générales.

Tableau 2: Grille de référence
Sources d’information

2

Ce qu’il faut savoir avant de commencer

  vers le début de la page

La présente section décrit les renseignements de base liés aux codes postaux, aux codes de modes de livraison, au tri séquentiel par ordre alphanumérique et au Schéma de tri préliminaire national (STPN) nécessaires pour préparer des envois du tri préliminaire par itinéraire de facteur (TPIF).

2.1

Le code postal

Le code postal fait partie intégrante de toutes les adresses postales au Canada. Il a été conçu pour faciliter le tri, tant mécanisé que manuel.

Le code postal est un code alphanumérique à six caractères selon le format ANA NAN dans lequel le « A » représente une lettre de l’alphabet et le « N », un chiffre.

Par exemple, le code postal M4B 1G5 est composé de deux parties (comme l’indique la Figure 1).

 
Figure 1: Parties du code postal

Le premier segment (c.-à.-d. les trois premiers caractères) désigne la région de tri d’acheminement (RTA). La première lettre indique la région géographique (comme l’indique le Tableau 3).

Tableau 3: Principales régions géographiques
Première lettre du code postal
Région
géographique
Première lettre du code postal
Région
géographique
A
Terre-Neuve-et-Labrador
M
Grand Toronto
B
Nouvelle-Écosse
N
Sud-ouest de l’Ontario
C
Île-du-Prince-Édouard
P
Nord de l’Ontario
E
Nouveau-Brunswick
R
Manitoba
G
Est du Québec
S
Saskatchewan
H
Grand Montréal
T
Alberta
J
Ouest du Québec
V
Colombie-Britannique
K
Est de l’Ontario
X
Territoires du Nord-Ouest
Nunavut
L
Centre de l’Ontario
Y
Yukon

Les trois derniers caractères désignent une unité de distribution locale (UDL). Il s’agit de la plus petite unité de livraison faisant partie d’une RTA. Dans les zones urbaines, l’UDL peut indiquer un îlot (un côté de rue entre deux intersections), un seul immeuble ou, dans certains cas, un gros destinataire de courrier. Dans les zones rurales (tel que l’indique le zéro dans la RTA), l’UDL se combine avec la RTA pour définir une collectivité rurale précise.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les codes postaux, consultez le site www.postescanada.ca/guidedespostes sous Directives d’adressage.

2.2

Code de mode de livraison

Le code de mode de livraison (CML) est indiqué à la droite d’une adresse (comme l’indique la Figure 2) et indique un type de livraison précis ainsi qu’un itinéraire de livraison précis pour le courrier urbain. Chaque article du courrier urbain doit indiquer le CML en vue du TPIF.

2.2.1

Caractère de vérification du mode de livraison

Le caractère de vérification du mode de livraison doit figurer sur chaque article du courrier urbain et rural en vue du TPIF.

Le caractère de vérification du mode de livraison désigne la version des données sur les modes de livraison qui a été utilisée pour la préparation d’un envoi. Ce code paraît sur l’article et est changé toutes les cinq ou six semaines. Il permet à l’Unité de vérification du courrier reçu (UVCR) de déterminer si le client utilise le ruban de tri préliminaire actuel. Le caractère de vérification du mode de livraison doit être indiqué entre parenthèses (comme l’indique la Figure 2).

 
Figure 2: Code de mode de livraison

Le CML comprend le caractère de vérification du mode de livraison, le numéro de mode de livraison (NML) et le code de mode de livraison (CML).

2.2.2

Numéro de mode de livraison

Le numéro de mode de livraison (NML) représente une combinaison de caractères alphabétiques et alphanumériques pour désigner un type de livraison du courrier donné dans une région urbaine. Il comprend le type de mode de livraison (p. ex., H) et l’identificateur de mode de livraison (comme l’indique la Figure 2). Il n’y a pas de NML pour les codes postaux ruraux.

L’objectif du NML est d’indiquer la manière de regrouper les articles : les articles portant le même NML seront mis ensemble. Le logiciel imprimera deux X (XX) immédiatement à la gauche du NML pour les regroupements TPIF qui ne comptent pas le nombre minimal d’articles portant le même NML (comme l’indique la Figure 3). Les deux X indiquent que le regroupement comprend des articles pour plusieurs NML.

 
Figure 3:  

Les caractères alphabétiques du NML désignent le type de mode de livraison. Les types de mode de livraison sont désignés par les lettres suivantes :

A = Livraison à une adresse d’îlot

B = Livraison à un immeuble d’habitation

E = Livraison à un immeuble commercial

G = Livraison à un gros destinataire de courrier

H = Livraison par l’entremise d’une route rurale

J = Poste restante

K = Livraison à une case postale (CP), et non à une boîte postale communautaire (BPCOM)

M = Livraison à un gros destinataire de courrier (case postale)

T = Livraison par l’entremise d’un service suburbain

X = Livraison par l’entremise d’un itinéraire de distribution postale motorisée

Z = Code postal retiré (livraison interrompue à ce code. Il faut placer ce courrier dans un sac d’envois résiduaires et payer un tarif plus élevé.)

La lettre désignant le type de mode de livraison n’est pas toujours nécessaire. Par exemple, il est possible qu’un même facteur desserve les types de modes de livraison A, B, E et G. Le cas échéant, puisque le logiciel regroupe les quatre types de modes de livraison ensemble pour un même itinéraire de facteur (c’est-à-dire les caractères numériques), il n’imprimera pas le caractère alphabétique déterminant le type de mode de livraison (comme l’indique la Figure 4).

 
Figure 4: Type de mode de livraison

2.2.3

Emplacement du code de mode de livraison

Le CML peut figurer sur une ligne du bloc-adresse mais non sur une des lignes consacrées à l’information sur l’adresse de livraison. Les lignes de renseignement relatifs à l’adresse de livraison sont toutes les lignes du bloc adresse qui composent la destination physique de l’envoi; il s’agit habituellement des deux ou trois dernières de l’adresse. Cela exclut le nom du destinataire, le nom de l’entreprise, le nom de l’édifice et les lignes optionnelles qui figurent au-dessus du nom du destinataire.

Des exemples d’emplacement sont présentés à la Figure 5, Figure 6, et Figure 7.

 
Figure 5: Exemple no 1 (emplacement du CML)
 
Figure 6: Exemple no2 (emplacement du CML)
 
Figure 7: Exemple no 3 (emplacement du CML)

2.3

Tri séquentiel par ordre alphanumérique

2.3.1

Tri séquentiel par ordre alphanumérique en fonction des numéros de mode de livraison

À tout le moins, Postes Canada exige que les regroupements fassent l’objet d’un tri séquentiel par ordre alphanumérique en fonction du NML. À partir des NML, ils peuvent ensuite être triés par RTA, puis par UDL.

Le logiciel effectue d’abord le tri des dossiers comportant des NML ayant uniquement des caractères numériques par ordre numérique ascendant (p. ex., 1, 2, 3, etc.). Il effectue ensuite un tri des NML comportant des caractères alphabétiques se trouvant à l’extrême gauche par ordre alphabétique, par ordre ascendant, puis par ordre ascendant de tout caractère numérique (p. ex., CF, DIR, GD, H1, H10, H11, etc.).

Dans le cas du tri séquentiel global des NML, Postes Canada privilégie l’ordre ascendant. Si le client privilégie l’ordre descendant, il est possible de l’employer à condition de le faire pour l’ensemble de l’envoi (comme l’indique le Tableau 4).

Tableau 4: Exemples de tri séquentiel par ordre alphanumérique des NML
Ordre ascendant
Ordre descendant
1
2
3
4
5
6
7
CF
GD
H1
H10
H11
P1
P2
RET
T1
T10
T11
T10
T1
RET
P2
P1
H11
H10
GD
DIR
CF
11
10
5
4
3
2

2.3.2

Tri séquentiel par code postal

Ce type de tri séquentiel est généralement effectué après le tri par NML. Cette étape est généralement exécutée par le logiciel.

Au moment de procéder au tri séquentiel par code postal, effectuer d’abord un tri séquen